Así se compuso el himno de la Champions League de la UEFA

La final de la Champions League fue toda una fiesta en dónde el Madrid se coronó tricampeón con los goles que hizo Bale pero ¿quién y cómo se realizó el emblemático himno?

Sin duda, el campeón de esta competición se corona como el rey del continente y nada mejor que la inspiración de su música surgiera de una melodía construida especialmente para coronar a los reyes.

En 1992 se creó el himno de la Champions League que relevó a la antigua Copa de Europa. La pieza musical que se escucha antes de cada partido fue hecha por el compositor británico Tony Britten.

Sin embargo, no todo salió de su imaginación, pues realizó una adaptación de “Zadok the priest” (Sacerdote Zadok, en español), la melodía que Georg Friedrich Händel compusó para coronar al rey Jorge II de Inglaterra, así pues adaptó la música a los tiempos actuales para coronar al rey de los clubes de Europa.

La letra fue escrita también por Britten, quién utilizó los tres idiomas oficiales de la UEFA (Unión Europea de Fútbol Asociación), el inglés, francés y alemán. El año pasado Alberto Lati, especialista deportivo de Fox Sport realizó una reseña que te dejamos a continuación.

Fragmento de “Zadok the priest” utilizado en la serie “The Crown.

También te dejamos la letra original traducida al español para que cantes a todo pulmón cuando el Real Madrid y el Liverpool salgan a la cancha del olímpico de Kiev
Ce sont les meilleures équipes (Estos son los mejores equipos)

Es sind die allerbesten Mannschaften (Estos son los mejores equipos)

The main event (El evento principal)

Die Meister (Los maestros)

Die Besten (Los mejores)

Les grandes équipes (Los grandes equipos)

The champions (Los campeones)

Une grande reunion (Una gran reunión)

Eine grosse sportliche Veranstaltung (Uno de los principales eventos)

The main event (El evento principal)

Die Meister (Los maestros)

Die Besten (Los mejores)

Les grandes équipes (Los grandes equipos)

The champions (Los campeones)

Ils sont les meilleurs (Ellos son los mejores)

Sie sind die Besten (Estos son los mejores)

These are the champions (Estos son los campeones)

(Con información de: 7 segundos / Foto: Especial).

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s